577

579

A 1

A.β 1

GSA 25_W 2

S 8

H.79g

H.79f

H.6

H.27a

Prometheus.¹

Prometheus¹

Prometheus.¹

Kopie von 25

Hoffnungsvolle Tohren.¹

Prometheus.¹

Bedecke deinen Himmel, Zevs,¹

Bedecke deinen Himmel, Zeus,¹

Bedecke deinen Himmel, Zevs . ,¹

Bedecke deinen Himmel, Zevs,¹

Bedecke deinen Himmel Zevs¹

Bedecke deinen Himmel, Zevs¹

Mit Wolkendunst,¹

Mit Wolckendunst¹

Mit Wolkendunst,¹

Mit Wolckendunst!¹

mit Wolkendunst,¹

Und¹ übe, Knaben gleich,²

Und¹ übe, dem Knaben gleich,²

Und¹ übe, ~~Knab~~ dem ~~Knabengleich~~ Knaben gleich²

Und¹ übe, dem Knaben gleich,²

Und¹ übe Knabengleich²

und¹ übe dem Knaben gleich²

Der¹ Disteln köpft,²

Der¹ Disteln töpft,²

Der¹ Disteln köpft,²

Der¹ Disteln kopft,²

der¹ Disteln köpft²

[20]

Kopie von 33

[134]

Kopie von 52

[41]

Kopie von 52

[hirzel_b_25_0003]

An¹ Eichen Dich² und Bergeshöhn!³

An¹ Eichen dich² und Bergeshöhn;³

An¹ Eichen dich² und Bergeshöhn

An¹ Eichen dich² und Bergeshöhn;³

An¹ Eichen dich² und Bergeshöhn!³

an¹ Eichen dich² und Bergeshöhn!³

Mußt¹ mir meine Erde

Müßt¹ mir meine Erde

Mußt¹ mir meine Erde

Müßt¹ mir meine Erde

Musst¹ mir meine Erde

Du mußt¹ mir meine Erde

Doch¹ lassen stehn,²

Doch¹ lassen stehn²

Doch¹ lassen stehn,²

Doch¹ lassen sthen,²

Doch¹ lassen stehn²

Doch¹ lassen stehn,²

Doch¹ lassen stehn.²

doch¹ lassen stehn,²

Und¹ meine Hütte

Und¹ meine Hütte,²

Und¹ meine Hütte, die du nicht gebaut,²

Und¹ meine Hütte Die du nicht gebaut,²

Und¹ meine Hütte, die du nicht gebaut,²

Und¹ meine Hütte

und¹ meine Hütte

Die Du¹ nicht gebaut,²

Die Du¹ nicht gebaut;²

Kopie von 10

Und meine Hütte, die du¹ nicht gebaut,²

Kopie von 10

Und meine Hütte, die du¹ nicht gebaut,²

Kopie von 10

Und meine Hütte Die du¹ nicht gebaut,²

Kopie von 10

Und meine Hütte, die du¹ nicht gebaut,²

Die du¹ nicht gebaut,²

die du¹ nicht gebaut

Und¹ meinen Heerd um dessen Glut²

Und¹ meinen Herd,²

Und¹ meinen Heerd²

Und¹ meinen Herd,²

Und¹ meinen Heerd²

und¹ meinen Heerd, um dessen Glut²

Kopie von 12

Und meinen Heerd um¹ dessen Glut²

Kopie von 12

Und meinen Heerd um¹ dessen Glut²

Um¹ dessen Gluth²

Um¹ dessen Glut²

Um¹ dessen Gluth²

Um¹ dessen Glut²

Kopie von 12

und meinen Heerd, um¹ dessen Glut²

Du¹ mich beneidest!²

Du¹ mich beneidest.²

du¹ mich beneidest.²

Ich kenne¹ nichts ärmers²

Ich kenne¹ nichts ärmeres²

Ich kenne¹ nichts ärmers²

Ich kenn¹ nichts ärmers²

Ich kenne¹ nichts ärmers²

Unter¹ der Sonn' als Euch² Götter!³

Unter¹ der Sonn', als Euch² Götter!³

Unter¹ der Sonn' als euch,² Götter!³

Unter¹ der Sonn' als euch² Götter!³

Unter¹ der Sonn’ als euch,² Götter!³

Unter¹ der Sonn als euch² Götter.³

unter¹ der Sonn', als Euch² Götter!³

577	Unter
579	Unter
A 1	Unter
A.β 1	Unter
GSA 25_W 2	Unter
S 8	Unter
H.79g	Unter
H.79f
H.6	unter
H.27a

577	Sonn' als Euch
579	Sonn', als Euch
A 1	Sonn' als euch,
A.β 1	Sonn' als euch,
GSA 25_W 2	Sonn' als euch
S 8	Sonn’ als euch,
H.79g	Sonn als euch
H.79f
H.6	Sonn', als Euch
H.27a

577	!
579	!
A 1	!
A.β 1	!
GSA 25_W 2	!
S 8	!
H.79g	.
H.79f
H.6	!
H.27a

Ihr nähret kümmerlich

Von Opfersteuren und Gebetshauch¹

Von Opfersteuern¹

Von Opfersteuren¹

Von Opfersteuern¹

Von Opfersteuern und Gebetshauch¹

Von Opfersteuren und Gebetshauch¹

Kopie von 18

Von Opfersteuren und¹ Gebetshauch

Kopie von 18

Von Opfersteuren und¹ Gebetshauch

Und¹ Gebetshauch

Kopie von 18

Von Opfersteuern und¹ Gebetshauch

Kopie von 18

Von Opfersteuren und¹ Gebetshauch

Eure Majestät, und darbtet, wären¹

Eure Majestät; und darbtet, wären¹

Eure Majestät,¹

Kopie von 22

Und darbtet, wären¹

Eure Majestät,¹

Eure Majestät, und darbtet wären¹

eure Majestät und darbtet, wären¹

Eure Mayestät;

Kopie von 20

Eure Majestät, und darbtet, wären¹

Kopie von 10

Und meine Hütte,¹

Und darbtet, wären¹

Kopie von 20

Eure Majestät, und darbtet wären¹

Kopie von 20

eure Majestät und darbtet, wären¹

[208] Vermischte Gedichte.

Nicht¹ Kinder und Bettler

nicht¹ Kinder und Bettler

Hoffnungsvolle Thoren¹.

Hoffnungsvolle Tohren¹.

hoffnungsvolle Thoren¹.

Als¹ ich ein Kind war,

Da¹ ich ein Kind war,

Als¹ ich ein Kind war,

Da¹ ich ein Kind war

Als¹ ich ein Kind war

Nicht wußt'¹ wo aus wo² ein,³

Nicht wußte¹ wo aus noch² ein,³

Nicht wußte¹ wo aus wo² ein

Nicht wußte¹ wo aus noch² ein,³

Nicht wußte¹ wo aus wo² ein

nicht wußt,¹ wo aus wo² ein

Kehrt'¹ mein verirrtes Aug²

Kehrt' ich¹ mein verirrtes Auge²

Kehrt’ ich¹ mein verirrtes Auge²

Kehrt¹ mein verirrtes Aug²

Kehrt¹ mein verirrtes Aug zur Sonne²

Zur Sonne,¹ als wenn drüber wär²

Zur Sonne,¹ als wenn drüber wär'²

Zur Sonne,¹ als wenn drüber wär²

Zur Sonne,¹ als wenn drüber wär’²

Zur Sonne¹ als wenn drüber wär²

als wenn drüber wär'²

Wer half mir gegen der Titanen Ubermuth Wer rette vom Todte mich Von Sklaverey Hast dus nicht alles selbst vollendet eilig glühend Herz Und ~~glücktest~~ glühtest iung und gut trogen g ~~oft~~ en Schlafenden dadroben ttungs danck d Ich ~~euch~~ dich ehren wofur? ~~Habt~~ ~~ihr~~ Hast du die Schmerzen ~~ges~~ gelindert ~~edes~~ e des beladenen ~~Habt~~ ~~ihr~~ Hast du die Trähnen gestillet e des ~~geängstetet~~ geängsteten

kenn' Sonne Von Opfersteuren Da wusst' In mich nicht Knabenmorgen

Kopie von 6

[20]

[134]

Kopie von 52

[41]

Kopie von 52

[hirzel_b_25_0003]

Ein¹ Ohr zu hören³ meine Klage,⁴

Ein¹ Ohr,² zu hören³ meine Klage,⁴

Ein¹ Ohr zu hören³ meine Klage,⁴

Ein¹ Ohr zu horen³ meine Klage,⁴

Ein¹ Ohr zu hören³ meine Klage,⁴

Ein¹ Ohr zu hören³ meine Klage

ein¹ Ohr zu hören³ meine Klage

577	Ein
579	Ein
A 1	Ein
A.β 1	Ein
GSA 25_W 2	Ein
S 8	Ein
H.79g	Ein
H.79f
H.6	ein
H.27a

577
579	,
A 1
A.β 1
GSA 25_W 2
S 8
H.79g
H.79f
H.6
H.27a

577	hören
579	hören
A 1	hören
A.β 1	hören
GSA 25_W 2	horen
S 8	hören
H.79g	hören
H.79f
H.6	hören
H.27a

577	,
579	,
A 1	,
A.β 1	,
GSA 25_W 2	,
S 8	,
H.79g
H.79f
H.6
H.27a

Ein¹ Herz wie meins²

Ein¹ Herz wie meins,²

Ein¹ Herz wie mein's,²

Ein¹ Herz wie meins²

Ein¹ Herz wie mein’s,²

Ein¹ Herz wie meins²

ein¹ Herz wie meins²

Sich Bedrängter¹ zu erbarmen!²

Sich des bedrängten¹ zu erbarmen.²

Sich des Bedrängten¹ zu erbarmen.²

Sich des bedrängten¹ zu erbarmen.²

Sich des Bedrängten¹ zu erbarmen.²

Sich des bedrängten¹ zu erbarmen.²

sich bedrängter¹ zu erbarmen.²

Wer half mir wider¹

Wer half mir

Wer half mir wider¹

Der¹ Titanen Uebermuth;²

Wider der¹ Titanen Uebermuth?²

Wieder der¹ Titanen Uebermuth?²

Wider der¹ Titanen Ubermuth?²

Wider der¹ Titanen Übermuth?²

Der¹ Titanen Ubermuth²

der¹ Titanen Uebermuth?²

Wer rettete vom Tode¹ mich,²

Wer rettete vom Tode¹ mich

Wer rettete vom Todte¹ mich

Wer rettete vom Tode¹ mich,²

Von Sklaverey¹?

Von Sclaverey¹?

Von Sklaverey¹?

von Sklaverei¹?

Hast Du's¹ nicht alles selbst vollendet²

Hast Du's¹ nicht alles selbst vollendet,²

Hast du¹ nicht alles selbst vollendet,²

Hast du's¹ nicht alles selbst vollen det²

Hast du's¹ nicht alles selbst vollendet²

Heilig glühend Herz!¹

Heilig glühend Herz?¹

Heilig glühend Herz!¹

Und¹ glühtest, jung² und gut,³

Und¹ glühtest jung² und gut,³

Und¹ glühtest iung² und gut,³

und¹ glühtest jung² und gut

Betrogen¹, Rettungsdank²

Betrogen¹, Retrungsdank²

Betrogen¹, Rettungsdanck²

Betrogen¹, Rettungsdank²

Betrogen¹, Rettungsdanck²

betrogen¹, Rettungsdank²

Dem¹ Schlafenden da droben!²

Dem¹ Schlafenden da droben?²

Dem¹ Schlafenden dadroben?²

Dem¹ Schlafenden da droben?²

Dem¹ Schlafenden dadroben.²

dem¹ Schlafenden da droben.²

Ich Dich¹ ehren? Wofür's²?

Ich dich¹ ehren? Wofür²?

Ich dich¹ ehren? wofür²?

Hast Du¹ die Schmerzen gelindert²

Hast du¹ die Schmerzen gelindert²

[209] Zweyte Sammlung.

Je¹ des Beladenen?²

Je¹ des Beladenen

je¹ des Beladenen?²

Hast Du¹ die Thränen gestillet²

Hast du¹ die Thränen gestillet²

Hast du¹ die Trähnen gestillet²

Hast du¹ die Thränen gestillet²

Hast du¹ die Tränen gestillt²

Hast du¹ die Thränen gestillet²

Je¹ des Geängsteten?

je¹ des Geängsteten?

Kopie von 6

[20]

Kopie von 33

[134]

[41]

[hirzel_b_25_0003]

Hat nicht mich zum Manne geschmiedet

Die¹ allmächtige Zeit

Die¹ allmächtige Zeit,²

Die¹ allmächtige Zeit

die¹ allmächtige Zeit

Und¹ das ewige Schicksal,²

Und¹ das ewige Schicksal²

Und¹ das ewige Schicksal,²

Und¹ das ewige Schicksaal²

und¹ das ewige Schicksal²

Meine¹ Herrn und Deine?²

Meine¹ Herrn und deine?²

Meine¹ Herrn und deine . ?²

Meine¹ Herrn und deine?²

Meine¹ Herrn und deine.²

meine¹ Herrn und deine.²

Wähntest etwa

Wähntest du¹ etwa,²

Wähntest du¹ etwa

Wähntest du¹ etwa,²

Wähntest etwa

Wähntest du¹ etwa:²

Ich sollt'¹ das Leben hassen,²

Ich solle¹ das Leben hassen,²

Ich sollte¹ das Leben hassen,²

Ich sollt in ~~Wüsten~~ ~~fliehn~~¹ das Leben hassen

ich sollt¹ das Leben hassen

In¹ Wüsten fliehn,²

In¹ Wüsten fliehen,²

In¹ Wüsten fliehen.²

in¹ Wüsten fliehn,²

Weil¹ nicht alle Knabenmorgen,²

Weil¹ nicht alle

Weil¹ nicht alle Knabenmorgen²

weil¹ nicht alle Knabenm Morgen,²

Kopie von 1

Prometheus.¹

Kopie von 1

Prometheus.¹

Blütenträume reiften?¹

~~Blütenträume~~ Blüthenträume reiften . ?¹

Blüthenträume reiften?¹

Blutenträume reifften.¹

Kopie von 1

Prometheus.¹

Blüthen, Träume -¹ reiften!²

Blüthen, Träume -¹ reiften?²

Blüthen, Träume, –¹ reiften?²

Hier sitz'¹ ich,² forme Menschen

Hier siß'¹ ich,² forme Menschen

Hier sitz¹ ich,² forme Menschen

Hier sitz’¹ ich,² forme Menschen

Hier siz¹ ich forme Menschen

Hier sitz¹ ich,² forme Menschen

Nach¹ meinem Bilde,²

Nach¹ meinem Bilde

nach¹ meinem Bilde,²

Ein¹ Geschlecht,² das mir gleich sey:³

Ein¹ Geschlecht,² das mir gleich sey,³

Ein¹ Geschlecht das mir gleich sey,³

Ein¹ Geschlecht,² das mir gleich sey,³

Ein¹ Geschlecht das mir gleich sey³

ein¹ Geschlecht das mir gleich sei³

Zu¹ leiden,² weinen,³

Zu¹ leiden, zu² weinen,³

Zu¹ leiden, zu² weinen

Zu¹ leiden, zu² weinen,³

Zu¹ leiden weinen

zu¹ leiden, zu² weinen,³

Zu genießen,¹ und zu freuen² sich,³

Zu genießen¹ und zu freuen² sich,³

Zu geniessen¹ und zu freuen² sich,³

Zu genießen¹ und zu freuen² sich,³

Geniessen¹ und zu freuen² sich,³

zu geniessen¹ und zu freun² sich

577	Zu genießen,
579	Zu genießen
A 1	Zu genießen
A.β 1	Zu genießen
GSA 25_W 2	Zu geniessen
S 8	Zu genießen
H.79g	Geniessen
H.79f
H.6	zu geniessen
H.27a

577	freuen
579	freuen
A 1	freuen
A.β 1	freuen
GSA 25_W 2	freuen
S 8	freuen
H.79g	freuen
H.79f
H.6	freun
H.27a

577	,
579	,
A 1	,
A.β 1	,
GSA 25_W 2	,
S 8	,
H.79g	,
H.79f
H.6
H.27a

Und Dein¹ nicht zu achten,²

Und dein¹ nicht zu achten,²

Und dein¹ nicht zu achten

Und dein¹ nicht zu achten,²

Und dein¹ nicht zu achten

und dein¹ nicht zu achten

Wie¹ ich!²

Wie¹ ich.²

wie¹ ich!²