»Frage nicht durch welche Pforte …«

Informationen zum Text

Art des Textes
Gedicht
Titel (normiert, vorläufig)
🚧
Gedichtanfang (normiert, vorläufig)
»Frage nicht durch welche Pforte …«
Quelle der vorläufigen Titeldaten
WA I 6,77
Kennung in der Forschungsdatenbank so:fie
96120

Historisch überlieferte Fassungen

Synoptische Ansicht nicht verfügbar

Frage nicht durch welche Pforte
Du in Gottes Stadt gekommen,
Sondern bleib’ am stillen Orte,
Wo du einmal Platz genommen.
Schaue dann umher nach Weisen,
Und nach Mächtigen, die befehlen,
Jene werden unterweisen,
Diese That und Kräfte stählen.
Wenn du, nützlich und gelassen,
So dem Staate treu geblieben,
Wisse! Niemand wird dich hassen,
Und dich werden viele lieben.
Und der Fürst erkennt die Treue,
Sie erhält die That lebendig,
Dann bewährt sich auch das Neue,
Nächst dem Alten, erst beständig.
Und vollbringst du, kräftig milde,
Deiner Laufbahn vielereine Kreise,
Wirst du auch zum Musterbilde
Jüngeren, nach deiner Weise.
Siehst du andre Schon vollendet,
Werde dieses Lied erneuert,
Das, aus fernem Land gesendet,
Euer Fest mit Liebe feyert.
🚧

Handschriften und Drucke

Sigle Titel Überlieferungsform
🚧 H.1 An Karl Kirms und Ernst K … 2 Reinschriften, 1 Konzept
🚧 H.2 (Abschrift) An Karl Kirms und Ernst K … Abschrift

Kontexte

Relation Bezugsentität Quelle
verfasst von Johann Wolfgang Goethe H.1, H.2 (Abschrift)
überliefert in 2 Handschriften H.1, H.2 (Abschrift)
Nächster Nachbar in der Überlieferung Frage nicht durch welche Pforte H.1